快捷搜索:  

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

第二届 “一带一路”国际合作高峰论坛

(The Second Belt and Road Forum forInternational Cooperation)

就要开幕了!

这次会议是中国今年重要的主场外交

也是一次具有标志性意义的国际盛会。

峰会会场准备得怎么样了?

跟着小彭的镜头,一睹为快!

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

小彭到的时候

重要嘉宾转场的彩排正在紧张进行中

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

临近开会

所有部门都在抓紧时间备战

为全世界观众呈现一次完美的峰会

这只是整个准备流程的一小部分,还有很多其他部门的人也在奋战。

We'rejust a small part of the whole team. There are many people from other departments working hard on it as well.

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

小彭对这次峰会的成果充满期待

为了一位采访对象

她特意准备了一束玫瑰花

她要送给谁呢?

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

嗒哒……!答案揭晓

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

这位来自肯尼亚 (Kenya) 的小伙子Victor Onyango

在北京参与一个“一带一路”的媒体交流项目

送这个礼物,小彭做了一番功课

中国是肯尼亚玫瑰最大的销售市场

这支玫瑰正是来自肯尼亚的奈瓦沙 ( Naivasha )

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

这样的 见面礼 真是非常贴心啦!

Victor 提到 中国在肯尼亚建造的火车

原来坐汽车耗时18个小时的车程

现在坐火车,只要4个小时就到了!

而且车费还便宜

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

You know, from Nairobi to Mombasa, it' s 18 hours using a bus.But nowadays it only takes 4 hours.

从内罗毕到蒙巴萨坐公共汽车需要18个小时,但现在只需要4个小时。

And it's only 7 dollars to use the train to Mombasa.Compared to the bus, which is around 2000 shillings, that's like 20 dollars.

而且坐火车到蒙巴萨只需要7美元,而坐公交车需要2000先令,这大概是20美元。

对肯尼亚兄弟来说

这列中国火车简直不能再划算了!

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

而且

这条铁路不仅在肯尼亚运行

也通向其它东非地区

Burundi, Uganda, Rwanda…It's actually opening Kenya to more investors.

布隆迪、乌干达、卢旺达……它实际让肯尼亚的大门向更多投资者敞开 。

Victor 激动地说:

It changes my life directly.

这直接改变了我的生活。

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

告别肯尼亚小伙儿

小彭来到北京的潮流地标

三里屯

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

在一家自助餐厅

她偶遇了几位来自巴基斯坦 (Pakistan) 的朋友

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

他们聊了啥这么开心?

巴基斯坦的朋友给小彭推荐了哪些特色菜?

看视频揭晓答案吧↓↓↓

编导彭译萱 摄像彭译萱 剪辑彭译萱 字幕张慧娟(实习) 校稿NathanWilliamsJohnNicholson 实习编辑 陈月华

制片人 张霄

统筹张若琼何娜 监制柯荣谊 出品人王浩

更多Vlog内容

怎样才能成为戴珍珠耳环的少女

真钱二八杠
VLOG 02丨小姐姐送花了!第一支玫瑰送给了谁?

您可能还会对下面的文章感兴趣: